sumber : http://www.aktriskorea.web.id/category/lirik-lagu-korea-dan-terjemahan-indonesianya/page/4/
Romanisasi Hangul
eodiseonga nal bureuneunde
hoksi geudaeilkka
gwaenhi seolleijanha nan sasil
oneuldo tto geudae saenggage
sumgyeodun nae mameul
kkeonae nohgo baraman bone na meonjeo
hoksi geudaeilkka
gwaenhi seolleijanha nan sasil
oneuldo tto geudae saenggage
sumgyeodun nae mameul
kkeonae nohgo baraman bone na meonjeo
geudael johahandago
malhamyeon meoreojilkkabwa
nae mameul sumgiryeo haedo
na ireohge neol saranghajanha
malhamyeon meoreojilkkabwa
nae mameul sumgiryeo haedo
na ireohge neol saranghajanha
I wish ooh ooh ooh
Ring My bell
I want you ooh ooh
Ring My bell
hoksirado uri mannal ttaemada
nae simjangi ttwineun soriga deullindamyeon
geudae amu mal eopsi
nareul ana jugireul
Ring My bell
I want you ooh ooh
Ring My bell
hoksirado uri mannal ttaemada
nae simjangi ttwineun soriga deullindamyeon
geudae amu mal eopsi
nareul ana jugireul
geudae mameul boyeojwoyo
gwaenhi eosaekhaji anhge
meosissge dagawayo
na ireohge neol gidarijanha
gwaenhi eosaekhaji anhge
meosissge dagawayo
na ireohge neol gidarijanha
I wish ooh ooh ooh
Ring My bell
I want you ooh ooh
Ring My bell
hoksirado uri mannal ttaemada
nae simjangi ttwineun soriga deullindamyeon
nareul ana jugireul
Ring My bell
I want you ooh ooh
Ring My bell
hoksirado uri mannal ttaemada
nae simjangi ttwineun soriga deullindamyeon
nareul ana jugireul
nuneul gama bwado eonjena geudae
nae ape seo issgireul
naman saranghagireul geudae
nae ape seo issgireul
naman saranghagireul geudae
I wish ooh ooh ooh
Ring My bell
(geudae maneul gidarine)
I want you ooh ooh
Ring My bell
eonjerado naega bogo sipdamyeon
han georeume dallyeogal tende
deulkilkkabwa oneuldo nan ireohge
geudaereul gidarine
Ring My bell
(geudae maneul gidarine)
I want you ooh ooh
Ring My bell
eonjerado naega bogo sipdamyeon
han georeume dallyeogal tende
deulkilkkabwa oneuldo nan ireohge
geudaereul gidarine
na geudaereul saranghae
TERJEMAHAN INDONESIA
Seseorang memanggilku
Apakah itu kamu?
Hatiku berdebar
Aku memikirkanmu lagi hari ini
Sehingga aku mengeluarkan perasaanku yang tersembunyi
Dan aku melihatnya
Jika aku katakan, aku pertama menyukaimu
Aku takut kita akan terpisah saat kita tumbuh dewasa
Sehingga aku berusaha untuk menyembunyikan hatiku
Tapi aku jatuh cinta padamu seperti ini
Aku berharap ooh ooh
Bunyikan loncengku
Aku menginginkanmu ooh ooh
Bunyikan loncengku
Tiap kali kita bertemu
Jika kau bisa mendengar suara hatiku yang berjalan cepat
Maka aku berharap kau akan memelukku tanpa sebuah kata
Tunjukkan padaku hatimu
Sehingga tidak akan canggung
Datanglah padaku
Aku sedang menunggumu seperti ini
Aku berharap ooh ooh
Bunyikan loncengku
Aku menginginkanmu oooh ooh
Bunyikan loncengku
Tiap kali kita bertemu
Jika kau bisa mendengar suara hatiku yang berjalan cepat
Maka aku berharap kau akan memelukku tanpa sebuah kata
Aku menutup mataku
Tapi aku berharap kau akan selalu berdiri di depanku
Aku berharap kau hanya akan mencintaiku
Aku berharap ooh ooh
Bunyikan loncengku
(Aku hanya menunggumu)
Aku menginginkanmu ooh ooh
Bunyikan loncengku
Jika kau pernah merindukanku
Aku akan berlari padamu
Tapi bila aku tertangkap
Aku hanya akan menunggumu lagi hari ini
Aku cinta padamu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar