sumber : http://www.aktriskorea.web.id/category/lirik-lagu-korea-dan-terjemahan-indonesianya/page/3/
ROMANISASI HANGUL
naega maen cheoeum neoreul bwasseul ttae
neon buranhan ai gatasseo
eoneu nal nae gyeote seo isseul ttaen
neomu sarangseureopge neon byeonhaeisseossji
algo isseossni uri saranghage doel jul
I miss you I love you
neon nae salmui jeonbuya
naega saneun iyuya
seolmyeong hal su eopsneun gijeogiya
naui wiroga piryohan sarangiramyeon
han georeum deo dagawa
Yes I believe my destiny
neoui goun sumgyeori ttatteushae
neukkim hana hanaga neomu sojunghae
geu eotteon mallo geu mal hal su isseulkka
I miss you I love you
neon nae salmui jeonbuya
naega saneun iyuya
seolmyeong hal su eopsneun gijeogiya
naui wiroga piryohan sarangiramyeon
han georeum deo dagawa
neoui geu hyanggiga johaseo
geunyang manyang johaseo
ama ige uri sarangingabwa
If I ever fall in love
would you let me be the one
neoneun ije honjaga aniya
neon nae salmui jeonbuya
naega saneun iyuya
seolmyeong hal su eopsneun gijeogiya
naui wiroga piryohan sarangiramyeon
han georeum deo dagawa
Yes I believe my destiny
TERJEMAHAN INDONESIA
Ketika aku melihatmu untuk pertama kalinya
Kau tampak seperti seorang anak kecil yang gugup
Suatu hari, ketika kau berdiri disampingku
Kau berubah menjadi seseorang yang begitu dicintai
Apa kau tau kita akan jatuh cinta?
Aku merindukanmu aku cinta padamu
Kau segalanya bagiku
Alasan aku hidup
Sebuah keajaiban yang tak bisa dijelaskan
Bila cintamu membutuhkan penghiburanku
Melangkahlah padaku
Ya aku percaya takdirku
Nafas lembutmu hangat
Setiap perasaan begitu berharga
Kata-kata apa yang bisa kugunakan untuk dikatakan?
Aku merindukanmu aku cinta padamu
Kau segalanya bagiku
Alasan aku hidup
Sebuah keajaiban yang tak bisa dijelaskan
Bila cintamu membutuhkan penghiburanku
Melangkahlah padaku
Aku suka aromamu
Aku sangat menyukainya
Aku pikir ini cinta
Andai aku pernah jatuh cinta
Apa kamu akan menjadikan ku satu-satunya
Kamu tidak lagi sendiri
Kau segalanya bagiku
Alasan aku hidup
Sebuah keajaiban yang tak bisa dijelaskan
Bila cintamu membutuhkan penghiburanku
Melangkahlah padaku
Ya aku percaya takdirku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar