Sumber lirik romanisasi : music naver
geureohge nal bogo useumyeon (girl, don’t you know?)
amureohji anhgineun himdeureo
da masin keopido beolsseo myeot janjjaeinde baby
mongronghan iyuneun mwoni oh mwoni
ama chinguga bwassdamyeon yokhaesseul geol
ireon moseupgwa maldeuri
naccganjireowo but ne apeman seomyeon
eonje geuraessnyaneun deusi
neon bulgongpyeonghae
igijeogin geoni? (geumanhae)
neoui nun neoui ko neoui ibeun
bwado bwado gyesok yeppeul geoni
neon bulgongpyeonghae
geogikkajiman hae
oh neon wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
(eommaya)
hoksi algo issdamyeon
jangnanchijin marajwo (don’t you see?)
jeomjeom deo nege hemaeineun naege
deureossdaga nwassdaga haneun geon
neomu gahokhadago
I gotta gotta slow down
(baby baby baby) baby oh
ama chinguramyeon naega yokhaesseul geol
ireon moseupgwa maeumdeuri
neomu geuphadan geol nado jal algo issji
but you make me say this
neon bulgongpyeonghae
igijeogin geoni? (geumanhae)
neoui nun neoui ko neoui ibeun
bwado bwado gyesok yeppeul geoni
neon bulgongpyeonghae
geogikkajiman hae
oh neon wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
(eommaya)
naega wae ireoneunji doemureobwado
hwaksilhan iyu daesin tteollimdeuri
malhaejuneun geot gata
ttan geon jungyochi anha
geusae dasi nege jeonhwareul geone
jinjja isanghan geo aneunde
amu mal haji malgo deureobwa
I know it’s unfair
igijeogin geoni? (eotteoni)
neoui nun neoui ko neoui ibeul
naman bogo sipeo yoksim gatni (bogo sipeo baby)
I know it’s unfair
ttak jalla malhae
deoneun na wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi (wiheomhae heomhae baby)
(I’m telling)
girl, girl, be my love
urin maeil keopireul masyeossgo (My baby yeah)
girl, girl, be my love
bammada gin tonghwado haesseo (babe)
girl, girl, be my love
ja, neomeool ttae do dwaesseuni
Oh baby falling let’s fall in love
(eommaya)
TERJEMAHAN INDONESIA LIRIK LAGU EXO UNFAIR
Kredit Terjemahan Indonesia : AktrisKorea.Web.IdJika kamu senyum padaku seperti itu (Cewek, enggak tahukah kamu?)
Sulit bagiku untuk tak merasakan apapun
Saya sudah punya beberapa cangkir kopi sayang
Namun mengapa saya masih ngerasa Saya sedang dalam mimpi ?
Jika teman saya melihatku, dia akan mengutukku
Saya enggak terbiasa seperti ini atau mengatakan ini
Namun di depanmu, seperti saya enggak pernah seperti itu
Kamu enggak adil
Apa kamu akan egois ? (hentikanlah)
Matamu, hidungmu, bibirmu
Apa mereka masih akan cantik enggak perduli seberapa banyak saya melihat
Kamu enggak adil
Hanya berhenti tepat disana
Kamu berbahaya, berbahaya, tenanglah
(Astaga)
Jika kamu sudah tahu
Tolong berhenti main disekitar (kamu tak lihat)
Saya semakin saja menghilang di depanmu
Namun jika memainkan permainan denganku
Itu terlalu kejam
Saya semakin2 melambat
(Baby baby baby) baby oh
Jika teman saya melihatku, dia akan mengutukku
Melihatku seperti ini atau mengatakan ini
Aku tahu ini terlalu cepat namun
Namun kamu membuatku mengatakan ini
Kamu enggak adil
Apa kamu akan egois ? (hentikanlah)
Matamu, hidungmu, bibirmu
Apa mereka masih akan cantik enggak perduli seberapa banyak saya melihat
Kamu enggak adil
Hanya berhenti tepat disana
Kamu berbahaya, berbahaya, tenanglah
(Astaga)
Saya bertanya pada diriki mengapa saya begini
Namun ganti dari alasan yang jelas
Perasaan gemetar memberitahukanku
Enggak ada lagi yang penting
Saya sudah memanggilmu lagi
Saya tahu ini sungguh aneh
Namun jangan katakan apapun dan dengar saja
Saya tahu ini enggak adil
Apa saya egois (hentikanlah)
Matamu, hidungmu, dan bibirmu
Saya ingin menjadi orang yang melihatmu, apa saya terlalu tamak (Aku merindukanmu sayang)
Saya tahu ini enggak adil
Ku kan beritahukan
Lagi dan ini akan berbahaya, bahaya, tenanglah (sayang berbahaya)
(Ku beritahukan)
Gadis, gadis, jadilah cintaku
Kita minum kopi setiap malam (Sayangku yeah)
Gadis, gadis, jadilah cintaku
Kita bicara dalam waktu yang lama di telepon setiap malam (sayang)
Gadis, gadis, jadilah cintaku
Ini waktunya kamu datang padaku
Oh sayang ayo jatuh cinta
(Astaga)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar