Senin, 21 November 2016

Lirik Lagu Ost “Descendants of the Sun” Yoon Mirae – Always dan Terjemahan Indonesia


sumber : http://www.aktriskorea.web.id/category/lirik-lagu-korea-dan-terjemahan-indonesianya/page/5/

ROMANISASI HANGUL
geudaereul barabol ttaemyeon modeun ge meomchujyo
eonjebuteonji nado moreugeyeossjyo
eoneu nal kkumcheoreom geudae dagawa
nae mameul heundeuljyo
unmyeongiran geol naneun neukkyeossjyo
I Love You
deutgo issnayo
Only You
nuneul gamabwayo.
barame heutnallyeo on geudae sarang
whenever, wherever you are
whenever, wherever you are
ohohoh love, love, love
eojjeoda naega neol saranghaesseulkka
mireonaeryeo haedo nae gaseumi neol arabwasseulkka
I Love You
deutgo issnayo
Only You
nuneul gamabwayo.
modeun ge byeonhaedo byeonhaji anha
neon naui, nan neoui sarang
geudae jogeum doraondaedo
dasi nareul seuchyeojinadeorado
gwaenchanhayo geudael wihae naega yeogi isseulge
I Love You
ijji marayo.
Only You
nae nunmurui gobaek.
barame heutnallyeo on geudae sarang
whenever, wherever you are
whenever, wherever you are
TERJEMAHAN INDONESIA
Ketika saya melihatmu, semuanya berhenti
Saya tidak tahu kapan
Suatu hari, kau datang padaku seperti mimpi
Kau mengguncang hatiku
Saya tahu bahwa itu sebuah takdir
Aku mencintaimu
Apa kau mendengarnya?
Hanya kamu
Tutup matamu
Cintamu datang bersebaran bersama angin
Kapanpun, dimanapun kau berada
Kapanpun, dimanapun kau berada
Ohohoh cinta, cinta, cinta
Bagaimana saya bisa mencintaimu?
Saya mencoba mengeluarkanmu tapi hatiku mengenalimu
Aku mencintaimu
Apa kau mendengarnya?
Hanya kamu
Tutup matamu
Bahkan jika segalanya berubah, ini tidak akan berubah
Kau milikku, aku adalah cintamu
Bahkan jika kau membutuhkan sedikit waktu untuk kembali
Bahkan jika kau melewatkanku
Tidak apa-apa, saya akan ada disini untukmu
Aku mencintaimu
Jangan lupa
Hanya kamu
Pengakuan air mataku
Cintamu datang bersebaran bersama angin
Kapanpun, dimanapun kau berada
Kapanpun, dimanapun kau berada

Tidak ada komentar:

Posting Komentar